1
00:00:01,642 --> 00:00:06,642
Ten podtytuł jest wykonany przez
 www.freudx.xyz

2
00:00:10,566 --> 00:00:12,099
obudź się Ribo, idziesz do domu

3
00:00:12,100 --> 00:00:14,066
W czasie, gdy chodziłeś do szkoły, zdarzało się to

4
00:00:14,166 --> 00:00:16,399
nowości hugo przedstawiam wam inés

5
00:00:16,566 --> 00:00:17,833
moja dziewczyno, to był twój pieprzony plan

6
00:00:17,833 --> 00:00:20,133
związanie się z moim pieprzonym ojcem zrobiło to za nas

7
00:00:20,266 --> 00:00:21,599
za kogo do cholery myślisz, że jesteś

8
00:00:22,000 --> 00:00:25,400
moja mama, Hugo, powinna była zostawić go w szkole z internatem

9
00:00:25,666 --> 00:00:28,199
zwariowałeś. Wolałbym trzymać się tej pieprzonej dziury

10
00:00:28,200 --> 00:00:30,266
żeby zobaczyć, jak położysz kwatery mojemu ojcu

11
00:00:30,266 --> 00:00:31,066
jeśli będziesz się dobrze zachowywać

12
00:00:31,066 --> 00:00:31,399
twój ojciec

13
00:00:31,400 --> 00:00:33,433
nie będzie miał żadnego powodu, żeby cię wyprowadzić z domu

14
00:00:36,600 --> 00:00:38,000
cholera, jesteś głucha, co, mamo

15
00:00:38,000 --> 00:00:39,733
prawie zostawiła moją rękę na drzwiach, co tu robisz

16
00:00:39,833 --> 00:00:42,166
Wow, widzę, jak bardzo chciałaś się ze mną spotkać, Inés

17
00:00:42,366 --> 00:00:43,833
Skończyłem wieszać lampę

18
00:00:43,833 --> 00:00:45,066
Słuchaj, przedstawiam ci moją córkę.

19
00:00:45,066 --> 00:00:46,099
ona jest synem Tomasza

20
00:00:46,133 --> 00:00:47,599
jak się masz ciociu ciociu

21
00:00:47,600 --> 00:00:49,633
twój młodszy brat nie żyje

22
00:00:49,633 --> 00:00:51,799
ok, kochanie, wybacz mi, bardzo przepraszam za wczoraj

23
00:00:51,800 --> 00:00:52,566
ty przychodzisz pierwszy

24
00:00:52,566 --> 00:00:52,966
drugi

25
00:00:52,966 --> 00:00:54,733
Pierwszą rzeczą jest curilla, z którą wychodzisz

26
00:00:56,133 --> 00:00:57,033
Przyszedłem zobaczyć się z obydwoma

27
00:00:57,966 --> 00:00:59,466
Nie chcę wracać do tej szkoły z internatem

28
00:00:59,733 --> 00:01:01,533
musisz tam ukończyć ten kurs

29
00:01:02,366 --> 00:01:03,733
to cholernie nie pomogło

30
00:01:03,733 --> 00:01:04,933
pozwól mi z nim porozmawiać

31
00:01:04,933 --> 00:01:06,766
Hugo zawsze tęskni za matką

32
00:01:06,766 --> 00:01:08,299
nie jesteś już sam

33
00:01:09,700 --> 00:01:11,266
Chcę, żebyśmy byli rodziną

34
00:01:11,366 --> 00:01:13,099
Proszę cię, żebyś za mnie wyszła

35
00:01:31,300 --> 00:01:32,100
to wszystko

36
00:02:27,933 --> 00:02:29,399
masz piękne włosy, Inés

37
00:02:31,400 --> 00:02:33,366
dzięki Bogu, że coś ze mnie wyciągnąłeś

38
00:02:35,300 --> 00:02:36,100
jedyny

39
00:02:39,200 --> 00:02:41,600
Zawsze marzyłam o posiadaniu córki wyglądającej jak ja

40
00:02:42,400 --> 00:02:44,600
ale widać, że nie można mieć wszystkiego w tym życiu

41
00:02:55,033 --> 00:02:55,833
Agnieszka

42
00:02:57,300 --> 00:02:58,100
masz się dobrze

43
00:03:00,766 --> 00:03:02,533
Wyjdę za mąż tak, jak chcesz, żebym był

44
00:03:04,066 --> 00:03:06,866
źle na mnie wyglądasz, nie jesteś piękna

45
00:03:15,800 --> 00:03:17,900
Inés twierdzi, że jeśli cię nie poproszę, pęknę

46
00:03:19,866 --> 00:03:21,133
jesteś pewien tego, co zamierzasz zrobić

47
00:03:23,000 --> 00:03:24,800
Nie wiem, czy to czas, aby zadać sobie to pytanie

48
00:03:24,800 --> 00:03:25,733
Za godzinę wychodzę za mąż

49
00:03:26,500 --> 00:03:27,900
masz całkowitą rację, przepraszam

50
00:03:29,566 --> 00:03:31,399
Wiesz, co się dzieje, że nie widziałem cię przez te tygodnie

51
00:03:32,133 --> 00:03:33,733
wypuściłeś tę wiadomość jak bombę

52
00:03:34,633 --> 00:03:36,066
w pełni zaangażowałeś się w przygotowania

53
00:03:37,866 --> 00:03:38,666
Y

54
00:03:42,000 --> 00:03:44,433
Cóż, to wszystko jest trochę dziwne, nie.

55
00:03:45,866 --> 00:03:46,666
wyjść za mąż

56
00:03:48,166 --> 00:03:50,366
Cóż, jeśli wyjdziesz za mąż w pośpiechu

57
00:03:50,366 --> 00:03:51,766
z mężczyzną, którego nie znałaś kilka miesięcy temu

58
00:03:52,733 --> 00:03:54,099
a także z takim mężczyzną

59
00:03:54,166 --> 00:03:55,366
jakich mężczyzn przyjmujesz

60
00:03:58,266 --> 00:04:00,066
taki, który nawet nie uderzy cię ogonem

61
00:04:01,533 --> 00:04:04,066
że wygląda, jakby wyszedł z seminarium, a ty nie jesteś wierzący

62
00:04:05,066 --> 00:04:06,799
Ile razy słyszałem, jak mówisz

63
00:04:06,833 --> 00:04:09,066
że śluby religijne to brzydka pantomima

64
00:04:09,066 --> 00:04:09,866
jak często

65
00:04:11,366 --> 00:04:12,533
dla niego to ważne

66
00:04:13,700 --> 00:04:15,200
i dla Ciebie to jest ważne

67
00:04:17,700 --> 00:04:19,000
Po prostu nie wiem, co się dzieje

68
00:04:20,500 --> 00:04:21,600
jest to bardzo rzadkie

69
00:04:23,733 --> 00:04:25,033
Obawiam się, że to wszystko

70
00:04:26,100 --> 00:04:26,900
dlaczego

71
00:04:29,233 --> 00:04:30,733
uderzyć na wzgórza Antonio

72
00:04:32,133 --> 00:04:34,166
i już Ci mówię, że jeśli o to chodzi, to nie zadziała

73
00:04:35,900 --> 00:04:37,500
chyba tak ci powiedział

74
00:04:37,866 --> 00:04:39,599
co mi powie kobieta, a ty go już znasz

75
00:04:41,966 --> 00:04:43,666
kim, nie wiem, czy wiem, jesteś ty, lola

76
00:04:46,433 --> 00:04:47,233
Agnieszka

77
00:04:47,933 --> 00:04:49,433
Jeśli ci to mówię, to dlatego, że cię kocham

78
00:04:50,266 --> 00:04:52,166
a w takim razie dlaczego pieprzyłaś mojego męża

79
00:04:55,000 --> 00:04:55,800
co

80
00:04:56,333 --> 00:04:57,866
ale jakie szaleństwo teraz wygadujesz

81
00:04:57,900 --> 00:04:58,666
Nic nie zrozumiałem

82
00:04:58,700 --> 00:05:00,566
kiedy zobaczyłem twój kolczyk pod łóżkiem

83
00:05:02,333 --> 00:05:04,033
nie bierz mnie za dupka, lola

84
00:05:14,500 --> 00:05:16,400
Nie chcę, żeby mój przyszły mąż dłużej czekał

85
00:05:59,366 --> 00:06:00,766
Drodzy bracia

86
00:06:01,200 --> 00:06:03,400
w tym pięknym i wyjątkowym dniu

87
00:06:03,400 --> 00:06:05,600
zebraliśmy się, aby Bóg zapewnił

88
00:06:05,600 --> 00:06:06,666
swoją boską łaską

89
00:06:07,000 --> 00:06:09,433
chęć zawarcia małżeństwa

90
00:06:09,566 --> 00:06:11,266
przed posługą Kościoła

91
00:06:11,266 --> 00:06:12,899
i wspólnotę chrześcijańską

92
00:06:13,733 --> 00:06:14,533
z 2 wiernych

93
00:06:14,633 --> 00:06:17,866
bardzo kochany i szanowany w tym świętym kościele

94
00:06:18,200 --> 00:06:19,433
jaka szkoda ciociu

95
00:06:21,400 --> 00:06:23,400
moja mama ubiera się w tym momencie na biało

96
00:06:23,766 --> 00:06:25,233
ciocia patrzy na jasną stronę

97
00:06:25,466 --> 00:06:26,733
że później jest otwarty bar

98
00:06:28,033 --> 00:06:31,066
i dlatego, jeśli On dzisiaj da wam siłę, abyście się zachowali

99
00:06:31,166 --> 00:06:33,133
wzajemna i wieczna wierność

100
00:06:33,500 --> 00:06:34,266
i tak możesz

101
00:06:34,266 --> 00:06:37,166
wypełniać inne obowiązki małżeńskie

102
00:06:42,333 --> 00:06:43,633
Drodzy synowie

103
00:06:43,800 --> 00:06:45,666
nadeszła szczęśliwa chwila

104
00:06:45,800 --> 00:06:47,466
kto ma pierścionki

105
00:06:53,600 --> 00:06:57,700
Tomás Ribón chcesz otrzymać dla żony Inés Molina

106
00:06:58,066 --> 00:07:01,366
i przyrzekasz być mu wiernym w dobrych i złych chwilach

107
00:07:01,600 --> 00:07:03,300
W zdrowiu i chorobie

108
00:07:03,700 --> 00:07:07,433
a także kochaj ją i szanuj przez wszystkie dni swojego życia

109
00:07:08,900 --> 00:07:10,166
Tak, chcę

110
00:07:15,166 --> 00:07:19,466
Inés Molina, czy chcesz przyjąć Tomása Ribó za męża?

111
00:07:19,866 --> 00:07:21,233
i przysięgasz, że będziesz wierny

112
00:07:21,233 --> 00:07:23,066
w dobrobycie i w nieszczęściu

113
00:07:23,533 --> 00:07:25,066
W zdrowiu i chorobie

114
00:07:25,500 --> 00:07:29,133
i tak kochaj Go i szanuj przez wszystkie dni swojego życia

115
00:07:41,900 --> 00:07:44,533
Musisz powtórzyć pytanie, moja córko.

116
00:07:49,666 --> 00:07:50,466
Agnieszka

117
00:07:51,100 --> 00:07:51,900
nie

118
00:07:55,200 --> 00:07:56,000
Tak, chcę

119
00:07:57,400 --> 00:07:59,466
niech Pan utwierdzi swoją dobrocią

120
00:07:59,766 --> 00:08:01,233
ta zgoda na to

121
00:08:01,233 --> 00:08:03,366
dobrowolnie objawiliście się przed kościołem

122
00:08:03,700 --> 00:08:05,866
i udzieli ci swego obfitego błogosławieństwa

123
00:08:07,133 --> 00:08:08,533
jaki Bóg się złączył

124
00:08:08,966 --> 00:08:12,166
Nie pozwól, żeby Tomás go rozdzielił

125
00:08:12,433 --> 00:08:14,033
Możesz pocałować pannę młodą

126
00:08:39,800 --> 00:08:40,600
małe prezenty

127
00:09:01,233 --> 00:09:02,533
och, czekaj

128
00:09:05,466 --> 00:09:06,266
to wszystko

129
00:09:07,833 --> 00:09:09,399
Bardzo się cieszę z Twojego powodu, Tomásie

130
00:09:10,366 --> 00:09:12,833
dziękuję, nie jest dobrze, żeby mężczyzna był sam

131
00:09:14,833 --> 00:09:15,733
Mam tylko taką nadzieję

132
00:09:16,333 --> 00:09:18,999
Mauro wkrótce postrzega ją jako członka rodziny

133
00:09:19,333 --> 00:09:20,933
jego rodzina zajmuje się teraz polityką

134
00:09:21,233 --> 00:09:22,799
jeśli dobrze wygląda na zdjęciu, będzie jej chciał

135
00:09:24,700 --> 00:09:26,866
Nawet przez myśl mu nie przeszło, żeby przyjść i pogratulować mi

136
00:09:26,866 --> 00:09:27,766
to mój syn, Hugo

137
00:09:28,233 --> 00:09:29,999
OK, nie martw się

138
00:09:30,100 --> 00:09:31,800
będzie świętował ze swoimi przyjaciółmi

139
00:09:35,366 --> 00:09:37,266
kuzyn chodzi

140
00:09:38,133 --> 00:09:39,666
dla nas przychodzi

141
00:09:40,466 --> 00:09:42,699
daj to tutaj

142
00:09:45,066 --> 00:09:47,766
ale on czeka na tego drania i nie spodziewa się pieprzenia

143
00:09:50,100 --> 00:09:52,033
och, wspaniale

144
00:09:52,766 --> 00:09:54,366
ale powinniśmy kupić butelkę coli

145
00:09:54,366 --> 00:09:55,199
mieszać z tym, huh

146
00:09:55,200 --> 00:09:57,100
ale co mówisz frajerze, że nie musisz tego schrzanić

147
00:09:57,366 --> 00:09:58,799
he he he

148
00:09:58,966 --> 00:10:01,133
i jaką masz twarz, bracie

149
00:10:01,966 --> 00:10:03,266
Nie lubię ślubów, stary

150
00:10:03,500 --> 00:10:05,366
tak, pizdo, ale to pocieszenie twojego ojca

151
00:10:05,600 --> 00:10:06,966
cóż, jeszcze mniej, huh

152
00:10:07,600 --> 00:10:09,066
wypijmy za to, wypijmy za to

153
00:10:09,066 --> 00:10:10,066
Oczywiście, Huguito

154
00:10:11,166 --> 00:10:13,133
Huguito, przyjdź po nas, idź, idź

155
00:10:15,033 --> 00:10:16,099
Pozdrawiam

156
00:10:19,200 --> 00:10:21,500
ach ach ach

157
00:10:23,466 --> 00:10:24,666
więc tak, kurwa

158
00:10:25,633 --> 00:10:27,066
to jest pieprzona parada mumii

159
00:10:27,066 --> 00:10:28,999
nie zadzieraj ze mną jest to, że nie ma ciotki pijącej

160
00:10:29,266 --> 00:10:31,166
zobaczmy, przeanalizujmy

161
00:10:34,733 --> 00:10:35,866
tam jest tych 2

162
00:10:36,533 --> 00:10:38,999
2 cayetanas w czasie wojny

163
00:10:39,300 --> 00:10:40,200
cóż, nie jest źle

164
00:10:40,466 --> 00:10:41,333
co ty mówisz, hugo

165
00:10:41,500 --> 00:10:43,633
Przedstaw nas swojej młodszej siostrze, a ja będę twoją

166
00:10:43,633 --> 00:10:45,366
przyszły przyrodni brat, wujek

167
00:10:45,733 --> 00:10:47,666
kurwa, chodź, chodź, chodź

168
00:10:47,766 --> 00:10:48,933
daj spokój

169
00:10:57,900 --> 00:10:58,700
aby zobaczyć identyfikator

170
00:11:01,200 --> 00:11:03,300
Jak myślisz, co powiedzą moi koledzy z partii?

171
00:11:03,400 --> 00:11:04,800
kiedy widzą mojego młodszego brata

172
00:11:04,800 --> 00:11:06,066
łapię pierdnięcie, huh

173
00:11:07,033 --> 00:11:07,833
Cóż, pocieszam się

174
00:11:11,133 --> 00:11:12,033
ale co jest z tobą nie tak

175
00:11:14,566 --> 00:11:15,366
to dla inés

176
00:11:16,533 --> 00:11:17,333
PRAWDA

177
00:11:18,300 --> 00:11:19,100
tak

178
00:11:19,600 --> 00:11:20,400
co

179
00:11:21,566 --> 00:11:22,366
którzy wierzą, że jesteś

180
00:11:22,700 --> 00:11:23,500
z czego nie zdawałem sobie sprawy

181
00:11:25,533 --> 00:11:26,299
to ci nie przeszkadza

182
00:11:26,300 --> 00:11:27,533
że tata przyprowadził do domu ciotkę

183
00:11:27,533 --> 00:11:29,266
i że będzie tobą rządzić, jakby była matką

184
00:11:30,333 --> 00:11:31,133
Tak, coś takiego

185
00:11:33,033 --> 00:11:34,966
Nie bardzo też rozumiem, dlaczego za niego wyszła

186
00:11:36,433 --> 00:11:38,066
jak ona idzie po makaron, ma to gówno

187
00:11:39,200 --> 00:11:40,966
także człowieku, musisz spojrzeć

188
00:11:41,533 --> 00:11:42,833
dobre strony rzeczy

189
00:11:43,433 --> 00:11:45,299
tata nie będzie już tak przygnębiony

190
00:11:45,533 --> 00:11:48,199
będzie się z nią lepiej bawił

191
00:11:48,733 --> 00:11:50,099
będzie mniej świadomy ciebie

192
00:11:52,400 --> 00:11:53,266
pierdolić to, co jasne

193
00:11:53,266 --> 00:11:54,433
jest to, że musisz się do tego przyzwyczaić, huh

194
00:11:54,433 --> 00:11:55,233
bo jest szalony

195
00:11:55,766 --> 00:11:57,566
także tata biedny

196
00:11:57,600 --> 00:11:59,633
spędził 15 lat z małymi jajkami pełnymi miłości

197
00:11:59,966 --> 00:12:00,866
ha ha wujku

198
00:12:01,400 --> 00:12:02,966
zamknij się, ok, zamknij się

199
00:12:03,300 --> 00:12:05,666
wujku, co się stało, tete tete, nie bądź taki

200
00:12:07,500 --> 00:12:08,966
hej, nadal mamy młodszego brata

201
00:12:10,833 --> 00:12:11,633
więc dobrze

202
00:12:12,366 --> 00:12:13,666
nie strzelaj z nami

203
00:12:14,566 --> 00:12:16,099
Pierdnę na weselu mojej matki

204
00:12:16,100 --> 00:12:17,200
i on nas tu wozi, ratuj mnie

205
00:12:17,400 --> 00:12:18,366
cóż, nic się nie dzieje

206
00:12:18,533 --> 00:12:20,066
pijemy, a ty patrzysz

207
00:12:24,333 --> 00:12:26,566
daj spokój, zostaw to, jeśli też nie ma nic do zdrapania

208
00:12:27,133 --> 00:12:28,699
Słuchaj, zostawiliśmy Huguito w spokoju

209
00:12:31,300 --> 00:12:32,100
pa

210
00:12:34,366 --> 00:12:36,366
jaką córką nie jesteś trochę zgorzkniała, nie

211
00:12:36,366 --> 00:12:37,599
kim jestem, ma dość bycia tutaj

212
00:12:37,666 --> 00:12:38,899
jest to, że twoja matka nadchodzi

213
00:12:40,400 --> 00:12:41,666
jak się macie dziewczyny

214
00:12:42,000 --> 00:12:42,733
cóż, świetnie

215
00:12:42,733 --> 00:12:45,266
i cóż, jesteś piękna inés lub gratulacje

216
00:12:45,266 --> 00:12:46,399
dziękuję bardzo Julio

217
00:12:47,900 --> 00:12:49,300
ty, kochanie, nic mi nie mów

218
00:12:50,500 --> 00:12:51,533
Gratulacje

219
00:12:54,200 --> 00:12:57,566
hej, twoja nowa rodzina jest wspaniała

220
00:12:58,200 --> 00:12:59,833
i cóż, twój pasierb jest bardzo seksowny

221
00:13:02,866 --> 00:13:04,933
ważne, że jest dobrym chłopcem

222
00:13:05,233 --> 00:13:06,333
dobry chłopiec, mama

223
00:13:07,000 --> 00:13:08,100
są to rzędy nosów

224
00:13:08,700 --> 00:13:09,700
tak, skąd wiesz

225
00:13:10,166 --> 00:13:11,866
ponieważ brat Laury z nim konkuruje

226
00:13:11,866 --> 00:13:13,333
i mówi, że jest dziwakiem i podejrzanym

227
00:13:14,800 --> 00:13:16,333
jaką rodzinę stworzyliście, huh

228
00:13:17,333 --> 00:13:18,666
lepiej, jeśli się do tego przyzwyczaisz

229
00:13:18,666 --> 00:13:20,466
bo odtąd oni są także Twoją rodziną

230
00:13:25,133 --> 00:13:27,333
często milcz

231
00:13:29,100 --> 00:13:33,566
Ainara, widziałeś, że twoja matka tam jest, tato

232
00:13:33,566 --> 00:13:36,633
Dziękuję tato Carmen i Carlosowi, którzy chcą się przywitać

233
00:13:36,933 --> 00:13:39,833
Gratulacje Tomás, to była piękna ceremonia

234
00:13:39,833 --> 00:13:40,833
dzięki Carmen

235
00:13:40,833 --> 00:13:43,866
ojciec świni wybrał kilka bardzo emocjonalnych lektur

236
00:13:43,866 --> 00:13:46,599
amen wybaczcie temu niewiernemu metabaza

237
00:13:46,600 --> 00:13:47,866
w tak podniosłej rozmowie

238
00:13:49,200 --> 00:13:50,433
gratulacje tomas

239
00:13:50,866 --> 00:13:51,833
dzięki, carlos

240
00:13:52,633 --> 00:13:53,599
Świętuję swój ślub

241
00:13:53,900 --> 00:13:55,966
zdobyć rywali politycznych takich jak ty

242
00:13:55,966 --> 00:13:57,599
dowiadują się o toporze przez kilka godzin

243
00:13:57,600 --> 00:13:58,433
cóż, wiesz

244
00:13:58,433 --> 00:13:58,799
co mówią

245
00:13:58,800 --> 00:14:00,500
o byciu blisko swoich wrogów

246
00:14:01,666 --> 00:14:02,466
jak się masz, Anno

247
00:14:04,066 --> 00:14:05,699
dobrze, dziękuję

248
00:14:06,433 --> 00:14:08,133
Widać, że wiesz, jak otaczać się bardzo pięknymi kobietami

249
00:14:08,133 --> 00:14:08,933
Tomasz

250
00:14:09,766 --> 00:14:10,933
to oni nas wybierają

251
00:14:10,933 --> 00:14:12,633
ale nie mam zamiaru zabierać naczyń

252
00:14:13,300 --> 00:14:16,300
jak przebiega kampania wyborcza, z czego jesteśmy zadowoleni

253
00:14:16,300 --> 00:14:18,200
sondaże dotyczące zamiaru głosowania, ale

254
00:14:18,600 --> 00:14:20,033
nie możemy się zrelaksować

255
00:14:20,333 --> 00:14:22,933
Zajmę się tym, nie martw się, ha ha

256
00:14:54,500 --> 00:14:56,533
Och, ten 6 czerwca

257
00:15:57,500 --> 00:15:59,600
tak, cześć, tak

258
00:16:00,000 --> 00:16:03,733
w chwili uwagi proszę wejść

259
00:16:05,033 --> 00:16:05,833
Zobaczmy

260
00:16:06,433 --> 00:16:08,766
Pozwolę ci od razu w spokoju kontynuować imprezę

261
00:16:09,566 --> 00:16:11,999
podejdź bliżej, podejdź bliżej, ok

262
00:16:18,700 --> 00:16:20,233
zwykle tak jest

263
00:16:20,700 --> 00:16:23,966
mój syn Mauro to ten, który wygłasza przemówienia w mojej rodzinie

264
00:16:25,466 --> 00:16:27,866
ale obiecuję, że będę niższy od niego

265
00:16:31,533 --> 00:16:32,833
Chciałem ci podziękować

266
00:16:35,000 --> 00:16:36,800
Twoją firmę w jeden z dni

267
00:16:38,533 --> 00:16:39,566
najszczęśliwszy w moim życiu

268
00:16:43,033 --> 00:16:45,966
kiedy owdowiałam 15 lat temu

269
00:16:49,166 --> 00:16:50,999
Nigdy nie myślałem, że wrócę

270
00:16:51,833 --> 00:16:52,633
Och

271
00:16:53,566 --> 00:16:54,366
rozchmurz się

272
00:16:58,800 --> 00:17:00,266
Nigdy nie myślałem, że wrócę

273
00:17:00,966 --> 00:17:01,999
znaleźć kobietę

274
00:17:03,533 --> 00:17:05,066
żeby mogła się ze mną równać

275
00:17:05,700 --> 00:17:06,966
tęskniłem za mercedesem

276
00:17:10,500 --> 00:17:11,433
ale potem

277
00:17:12,966 --> 00:17:15,033
Iné stanęła na mojej drodze

278
00:17:22,400 --> 00:17:23,900
Problem w tym, że teraz znowu to straciłem

279
00:17:34,300 --> 00:17:35,300
Don, gdzie jest Iris

280
00:17:38,633 --> 00:17:40,066
zobaczmy, że straciliśmy dziewczynę

281
00:17:43,600 --> 00:17:44,666
Zobaczę, czy jest w łazience

282
00:18:40,700 --> 00:18:41,500
Agnieszka

283
00:18:43,066 --> 00:18:45,066
co ty tu robisz, ona szukała łazienki

284
00:18:46,033 --> 00:18:47,566
o, w magazynie

285
00:18:47,800 --> 00:18:51,766
tak, te w środku są przepełnione, ah, daj spokój

286
00:18:51,900 --> 00:18:54,233
tak, tak, daj spokój, on cię szuka, tomás ah, tak

287
00:18:58,966 --> 00:19:00,199
o kurwa

288
00:19:13,500 --> 00:19:15,100
oto brawa dla panny młodej

289
00:19:15,900 --> 00:19:17,400
i kieliszek szampana, proszę

290
00:19:20,533 --> 00:19:21,733
nie bądź niedyskretny

291
00:19:22,400 --> 00:19:23,633
proszę drinka dla panny młodej

292
00:19:23,766 --> 00:19:25,233
wznieśmy toast za naszych gości

293
00:19:25,800 --> 00:19:27,933
Chcesz powiedzieć mi kilka słów?

294
00:19:29,566 --> 00:19:31,833
cóż, ja kilka miesięcy temu

295
00:19:32,600 --> 00:19:33,666
Nie mogłem sobie nawet tego wyobrazić

296
00:19:33,666 --> 00:19:34,466
że będę żyć

297
00:19:34,466 --> 00:19:36,399
jeden z najpiękniejszych momentów w moim życiu

298
00:19:38,433 --> 00:19:40,799
dziękuję wszystkim za uczynienie tego tak wyjątkowym

299
00:19:41,333 --> 00:19:42,499
niech żyje panna młoda i pan młody

300
00:19:52,166 --> 00:19:53,399
Proszę o szklankę wody

301
00:19:55,033 --> 00:19:55,833
Agnieszka

302
00:19:56,866 --> 00:19:58,833
Przychodzimy się pożegnać, ty wyjeżdżasz

303
00:19:59,933 --> 00:20:01,266
nie, nie bawisz się dobrze

304
00:20:01,800 --> 00:20:02,733
cudownie

305
00:20:02,866 --> 00:20:04,999
ale lola, to nie jest całkiem dobrze

306
00:20:06,033 --> 00:20:08,099
nie, coś musiało sprawić, że poczułem się źle

307
00:20:08,766 --> 00:20:09,566
wow

308
00:20:10,333 --> 00:20:11,599
Nawet nie wiesz, jak bardzo mi przykro

309
00:20:12,600 --> 00:20:15,466
Dlaczego nie spotkamy się we czwórkę pewnego dnia na kolacji?

310
00:20:15,700 --> 00:20:17,066
spójrz, to świetny pomysł

311
00:20:17,233 --> 00:20:19,833
Pozwólcie, że uporządkuję trochę swoje życie i zamkniemy je

312
00:20:21,400 --> 00:20:23,533
gotowe, do zobaczenia wkrótce

313
00:20:23,566 --> 00:20:26,966
przyjdź, wyzdrowiej, dziękuję, ciesz się, dziękuję

314
00:20:28,366 --> 00:20:29,466
hej, wychodzimy

315
00:20:29,466 --> 00:20:31,699
odkąd tata na nas czeka, udoskonalaj moją miłość

316
00:20:33,200 --> 00:20:34,866
ciociu, chodźmy zanim się zabrudzi

317
00:20:34,866 --> 00:20:36,166
z którym kochamy się jeszcze chwilę

318
00:20:37,233 --> 00:20:38,266
Odpoczywajcie dziewczyny

319
00:20:38,633 --> 00:20:40,433
To był wspaniały ślub, inés, huh

320
00:20:40,933 --> 00:20:41,733
dziękuję Julio

321
00:20:42,200 --> 00:20:44,566
Przepraszam, mam więcej gości do zwolnienia.

322
00:21:04,900 --> 00:21:05,700
Jak było na weselu

323
00:21:05,833 --> 00:21:08,033
To było tandetne, ponieważ nie możesz sobie wyobrazić, że nie ma ciotki

324
00:21:08,800 --> 00:21:10,233
co by było, gdyby to był ślub najbardziej profesjonalistów

325
00:21:10,700 --> 00:21:12,433
poza tym twój były był cudowny, Antonio

326
00:21:14,233 --> 00:21:15,766
to jedyna rzecz, która jest oczywista

327
00:21:17,300 --> 00:21:18,400
jakie to dziwne, że do mnie nie zadzwoniłeś

328
00:21:18,400 --> 00:21:19,366
aby poprosić mnie o więcej czasu

329
00:21:22,000 --> 00:21:22,433
twoja matka

330
00:21:22,433 --> 00:21:24,233
Nie błagał, żebyś został do końca

331
00:21:25,000 --> 00:21:26,566
nie, moja mama nie poświęciła mi żadnej cholernej uwagi

332
00:21:26,566 --> 00:21:27,466
możemy iść, proszę?

333
00:21:30,533 --> 00:21:31,333
Tak, oczywiście

334
00:21:46,533 --> 00:21:47,833
wszystko potoczyło się cudownie

335
00:21:48,966 --> 00:21:51,099
Dziękuję bardzo, że pomogliście nam to zorganizować, moje dzieci.

336
00:21:51,133 --> 00:21:52,199
nie ma nic do picia

337
00:21:52,833 --> 00:21:53,966
dobrze, a teraz odpoczywaj

338
00:21:54,266 --> 00:21:56,333
Jestem pewien, że nie możesz się doczekać, aby dostać się do pokoju

339
00:21:56,933 --> 00:21:57,733
ha ha

340
00:22:00,400 --> 00:22:00,600
słyszy

341
00:22:00,600 --> 00:22:02,566
i dlaczego nie zobaczymy, że wsadzili nas jako ostatniego do baru

342
00:22:02,566 --> 00:22:04,666
cóż, na początek, dlaczego nie możesz pić

343
00:22:04,733 --> 00:22:05,733
my też musimy wyjechać

344
00:22:06,000 --> 00:22:07,766
państwo młodzi cieszą się nocą poślubną

345
00:22:07,866 --> 00:22:08,833
uch, ha, ha

346
00:22:17,333 --> 00:22:20,433
cześć, cześć, odpoczywaj

347
00:23:53,866 --> 00:23:54,666
kto to jest

348
00:24:30,466 --> 00:24:31,566
dlaczego tak długo to trwało

349
00:24:34,066 --> 00:24:37,233
Nie wiem, byłem trochę zdenerwowany, tak, mogę to sobie wyobrazić

350
00:24:40,666 --> 00:24:41,733
uspokój się, mam to samo

351
00:24:45,700 --> 00:24:46,500
no cóż

352
00:24:49,733 --> 00:24:50,966
teraz jesteśmy mężem i żoną

353
00:25:20,166 --> 00:25:22,199
Przepraszam, minęło dużo czasu, odkąd to zrobiłem

354
00:26:21,933 --> 00:26:23,033
Spierdalaj

355
00:26:48,433 --> 00:26:49,966
hej, tete, dzień dobry

356
00:26:50,766 --> 00:26:52,099
obudziłem się, książę z bajki

357
00:26:52,766 --> 00:26:55,099
co z kacem na kacu

358
00:26:56,166 --> 00:26:58,266
Cóż, synu, to musi być genetyka rybos

359
00:26:58,466 --> 00:27:01,133
bo mój żołądek jest jak wirówka

360
00:27:02,100 --> 00:27:04,000
aby usunąć kaca w moim kraju

361
00:27:04,300 --> 00:27:07,466
pijesz gorącą zupę flaczki, uch, pyszne

362
00:27:07,633 --> 00:27:08,766
morskie, proszę

363
00:27:10,100 --> 00:27:11,466
dzień dobry rodzino

364
00:27:13,400 --> 00:27:14,200
och

365
00:27:14,666 --> 00:27:15,699
ale co ty tu robisz

366
00:27:17,066 --> 00:27:19,099
ale gdybyś zapłacił za hotel do jutra

367
00:27:19,300 --> 00:27:20,833
zdecydowaliśmy się wrócić wcześniej

368
00:27:22,400 --> 00:27:23,200
och

369
00:27:23,800 --> 00:27:24,666
dlaczego to jest?

370
00:27:25,066 --> 00:27:26,733
bo mam kobietę, na którą nie zasługuję

371
00:27:27,400 --> 00:27:29,233
Iné wolała być z rodziną

372
00:27:30,766 --> 00:27:32,099
gdzie jest lepiej niż w domu

373
00:27:33,066 --> 00:27:35,499
Cóż, w 5-gwiazdkowym hotelu

374
00:27:36,333 --> 00:27:37,133
LOL

375
00:27:38,566 --> 00:27:39,366
cóż

376
00:27:40,566 --> 00:27:42,899
a co z nocą poślubną

377
00:27:44,233 --> 00:27:44,599
Zaczynam się nudzić

378
00:27:44,600 --> 00:27:46,366
Zamierzam udawać, że nie słyszałem tego pytania

379
00:27:46,366 --> 00:27:47,166
albo coś

380
00:27:51,200 --> 00:27:52,933
a teraz co powiesz swojemu bratu

381
00:27:53,500 --> 00:27:55,733
cóż, wczoraj myślał, że jest bardzo starym kacem Yutiny

382
00:27:56,633 --> 00:27:57,633
mieliśmy aperitif

383
00:27:57,666 --> 00:27:58,599
rozmawialiśmy już o ślubie

384
00:27:58,866 --> 00:28:00,266
Dorina, przygotuj coś, proszę

385
00:28:01,366 --> 00:28:05,433
słuchajcie ludzi, prezydent był zachwycony

386
00:28:17,800 --> 00:28:18,766
Nie mogę w to uwierzyć

387
00:28:19,633 --> 00:28:20,033
zapomniałem

388
00:28:20,033 --> 00:28:21,733
weź garnitury swojego ojca i brata

389
00:28:21,733 --> 00:28:22,733
żeby zabrać nas do barwnika

390
00:28:23,000 --> 00:28:23,700
mój ojciec i mój brat

391
00:28:23,700 --> 00:28:24,966
mają już kogoś, kto się tym zajmie

392
00:28:25,566 --> 00:28:27,466
przynajmniej ten ślub na coś się przyda

393
00:28:27,466 --> 00:28:28,966
nie wyglądasz na zbyt szczęśliwego

394
00:28:28,966 --> 00:28:30,233
że twój ojciec ożenił się ponownie

395
00:28:30,433 --> 00:28:31,233
co mi się nie podoba

396
00:28:31,466 --> 00:28:32,866
jest to, że mój ojciec ożenił się ponownie

397
00:28:32,866 --> 00:28:33,833
szybki i biegający

398
00:28:34,033 --> 00:28:35,266
z kobietą, którą ledwo zna

399
00:28:35,266 --> 00:28:36,066
właśnie to mi się nie podoba

400
00:28:36,233 --> 00:28:37,566
cóż, to prawda, że się w sobie zakochali

401
00:28:37,733 --> 00:28:39,666
po co czekać z miłością

402
00:28:40,200 --> 00:28:41,000
ha

403
00:28:41,400 --> 00:28:44,666
och, anita, dużo tureckich oper mydlanych, które widzisz

404
00:28:44,833 --> 00:28:46,133
wygląda na to, że spadłeś z wiśni

405
00:28:47,100 --> 00:28:48,066
ale on wygląda tak samo

406
00:28:48,066 --> 00:28:49,066
sprawiło, że to wszystko było opłacalne

407
00:28:49,066 --> 00:28:49,899
biednego wdowca

408
00:28:49,900 --> 00:28:51,766
który w dojrzałości znajduje matkę dla swego syna

409
00:28:52,100 --> 00:28:53,733
wyborcom może się to spodobać

410
00:28:54,133 --> 00:28:56,433
cóż, z pewnością inés ma dobry wpływ na Hugo

411
00:28:57,100 --> 00:28:58,733
bardzo tęskni za córką

412
00:29:01,066 --> 00:29:03,066
i wiem, jak to jest nie mieć dziecka, któremu można by dać miłość

413
00:29:03,466 --> 00:29:04,266
ponownie

414
00:29:07,100 --> 00:29:10,000
ana znowu próbowaliśmy wszystkiego

415
00:29:10,300 --> 00:29:11,066
i nie odzywaj się już do mnie

416
00:29:11,066 --> 00:29:12,299
na temat sztucznego zapłodnienia

417
00:29:12,300 --> 00:29:15,900
proszę, ale pomyśl o tym, że to jest miłość

418
00:29:16,666 --> 00:29:18,699
równie dobrze moglibyśmy przyjąć

419
00:29:20,500 --> 00:29:22,433
naprawdę adoptuj, adoptuj

420
00:29:22,833 --> 00:29:23,399
Czy mnie widzisz?

421
00:29:23,400 --> 00:29:25,200
Z czasem, aby uczyć czarnego chłopca hiszpańskiego

422
00:29:25,266 --> 00:29:26,099
do chinity

423
00:29:27,200 --> 00:29:29,966
Mauro Zaopiekowałbym się absolutnie wszystkim i wiesz o tym

424
00:29:30,233 --> 00:29:31,399
nie, nie będziemy adoptować

425
00:29:31,800 --> 00:29:32,833
których nie przyjmiemy

426
00:29:33,033 --> 00:29:34,566
że jeśli to nie jest z Boga, abyśmy byli rodzicami

427
00:29:34,566 --> 00:29:35,166
musisz to zaakceptować

428
00:29:35,166 --> 00:29:35,966
jaka jest Twoja wola

429
00:29:36,933 --> 00:29:37,733
punkt

430
00:29:43,700 --> 00:29:46,400
Kocham Cię, moja miłości, kochamy się

431
00:29:46,533 --> 00:29:48,666
mamy siebie

432
00:29:50,100 --> 00:29:52,066
czego jeszcze potrzebujemy, huh

433
00:31:14,900 --> 00:31:15,700
co tam robisz

434
00:31:17,133 --> 00:31:19,733
Przepraszam, nie chciałem ci przeszkadzać podczas treningu.

435
00:31:25,333 --> 00:31:27,766
a mój ojciec czyta w salonie

436
00:31:35,133 --> 00:31:36,366
Będę w stanie to znieść

437
00:31:36,933 --> 00:31:37,933
tak, tak, będziesz mógł

438
00:31:40,233 --> 00:31:43,166
musimy się tylko trochę postarać

439
00:31:44,566 --> 00:31:46,533
to przykre wiedzieć, że pieprzysz się z moim ojcem

440
00:31:46,533 --> 00:31:47,333
Agnieszka

441
00:31:48,866 --> 00:31:50,499
cóż, wyobraź sobie, co to jest dla mnie

442
00:32:03,700 --> 00:32:04,600
teraz nie gotujemy

443
00:32:07,166 --> 00:32:07,999
co zamierzasz zrobić, huh

444
00:32:10,000 --> 00:32:11,133
będziesz wynajmować mieszkanie

445
00:32:12,866 --> 00:32:14,366
widzimy się w czwartek po południu

446
00:32:17,166 --> 00:32:19,133
czy to jest ta noc, kiedy twój ojciec zasypia

447
00:32:19,133 --> 00:32:19,933
Przychodzę cię zobaczyć

448
00:32:22,000 --> 00:32:22,800
Hugo

449
00:32:26,533 --> 00:32:29,466
Jeśli masz białe ubrania, postawię pralkę

450
00:32:31,966 --> 00:32:32,933
Nie mam moczu

451
00:32:33,800 --> 00:32:34,600
Idę wziąć prysznic

452
00:32:41,133 --> 00:32:42,833
o której godzinie oddajesz mocz

453
00:32:43,333 --> 00:32:44,233
Nie mam harmonogramu

454
00:32:44,733 --> 00:32:46,666
zależy od zadania

455
00:32:49,400 --> 00:32:51,533
A skąd mój mąż wie, ile mu zapłacić?

456
00:32:52,233 --> 00:32:54,033
Podaję mu godziny, w których pracuję

457
00:32:54,500 --> 00:32:55,466
i on mi płaci

458
00:32:56,600 --> 00:32:58,766
Nie liczę godzin z Panem

459
00:32:59,366 --> 00:33:01,433
i oczywiście dziecko

460
00:33:02,433 --> 00:33:04,399
przez te wszystkie lata była bardzo hojna

461
00:33:04,866 --> 00:33:05,933
ale nie będzie już potrzebna

462
00:33:05,933 --> 00:33:07,733
od teraz możesz wychodzić o 6 rano

463
00:33:09,433 --> 00:33:12,433
Pan lubi, jak nastawiam mu obiad przed wyjazdem

464
00:33:15,000 --> 00:33:16,066
ale teraz jestem tutaj

465
00:33:17,333 --> 00:33:18,633
i zjemy kolację jako rodzina

466
00:33:20,266 --> 00:33:21,066
Dziękuję

467
00:33:26,033 --> 00:33:27,333
wszystko jest super, inés

468
00:33:28,233 --> 00:33:29,766
Nie wiedziałem, że jesteś takim dobrym kucharzem

469
00:33:30,666 --> 00:33:31,899
to kwestia poświęcenia

470
00:33:33,733 --> 00:33:34,766
statystyka i szef kuchni

471
00:33:35,800 --> 00:33:36,800
Co za wesele zrobiłem

472
00:33:44,366 --> 00:33:46,066
już podziękowałeś inés

473
00:33:48,066 --> 00:33:49,166
nie więcej niż dać im tatę

474
00:34:04,066 --> 00:34:05,233
stój nieruchomo na nogach

475
00:34:05,233 --> 00:34:06,433
hugo, nie jesteś w tawernie

476
00:34:08,200 --> 00:34:09,000
w końcu

477
00:34:10,200 --> 00:34:11,766
co zamierzasz zrobić ze swoim samotnym mieszkaniem inés

478
00:34:13,733 --> 00:34:14,966
nie, nie jestem zbyt pewien, czy

479
00:34:15,033 --> 00:34:16,733
wynajmij go lub idź tam do pracy

480
00:34:17,466 --> 00:34:18,499
tutaj będziesz spokojny

481
00:34:19,866 --> 00:34:21,433
możesz zainstalować biuro

482
00:34:22,133 --> 00:34:23,699
Naprawdę potrzebuję tylko krzesła

483
00:34:23,700 --> 00:34:25,433
oraz stolik, na którym można postawić laptopa

484
00:34:26,900 --> 00:34:28,833
hej, rozmawiamy o komputerach

485
00:34:29,466 --> 00:34:30,499
Potrzebuję nowego

486
00:34:31,266 --> 00:34:34,033
mój jest zainfekowany wirusem z gier wideo

487
00:34:35,400 --> 00:34:37,700
Gry wideo Hugo dobiegły końca w tym roku

488
00:34:39,166 --> 00:34:39,866
żeby zobaczyć, czy w końcu

489
00:34:39,866 --> 00:34:42,166
Będę żałować, że zabrałem cię ze szkoły z internatem, nie

490
00:34:43,200 --> 00:34:44,133
nie pożałujesz

491
00:34:45,300 --> 00:34:47,200
hugo będzie ciężko pracować przez pozostałą część kursu

492
00:34:47,966 --> 00:34:48,766
PRAWDA

493
00:34:49,933 --> 00:34:51,066
Dołożę wszelkich starań

494
00:34:52,166 --> 00:34:53,299
z tej właśnie nocy

495
00:35:03,600 --> 00:35:04,633
Przykleiłam groszek

496
00:35:06,166 --> 00:35:06,966
chcesz

497
00:35:08,633 --> 00:35:09,433
nie, dzięki

498
00:35:30,033 --> 00:35:30,933
chodźmy do łóżka

499
00:35:32,566 --> 00:35:35,533
eh, zostawiam twoje, muszę jeszcze zmyć makijaż

500
00:35:35,733 --> 00:35:37,733
będziesz spać, kiedy to się skończy

501
00:35:39,033 --> 00:35:40,766
Mam nadzieję, że to nie ma znaczenia

502
00:35:49,400 --> 00:35:50,933
Jestem pewien, że dzisiejszy wieczór będzie lepszy

503
00:35:52,333 --> 00:35:53,466
nie możemy dziś wieczorem

504
00:35:54,633 --> 00:35:55,433
dlaczego nie

505
00:35:56,633 --> 00:35:57,666
i dlatego, że mam zasadę

506
00:35:59,900 --> 00:36:01,566
och, wow

507
00:36:03,233 --> 00:36:06,799
ale wszystko w porządku, nie potrzebujesz niczego, dzięki

508
00:37:06,100 --> 00:37:06,900
Co robisz?

509
00:37:08,300 --> 00:37:11,166
poszukaj środka przeciwbólowego. Boli mnie

510
00:37:12,233 --> 00:37:14,066
nieświadomy w pokoju Hugo

511
00:37:15,100 --> 00:37:16,433
Nadal nie znam dobrze tego domu

512
00:37:19,400 --> 00:37:20,200
Już

513
00:37:21,833 --> 00:37:23,433
Znajdę ci pigułkę i szklankę wody

514
00:37:29,033 --> 00:37:29,833
kurwa

515
00:37:36,500 --> 00:37:38,366
ciociu, możesz uwierzyć tej świni Alberto?

516
00:37:38,366 --> 00:37:39,533
poprosiła mnie o zdjęcie cycków

517
00:37:39,533 --> 00:37:40,866
cóż, nie wysyłaj mu tego, co

518
00:37:41,066 --> 00:37:42,833
chyba że chcesz ją w mediach społecznościowych

519
00:37:43,200 --> 00:37:45,000
Wiem, że nie jestem dupkiem

520
00:37:45,800 --> 00:37:47,966
Nie wiem, czy wyobrażasz sobie, że to przesyłam

521
00:37:48,166 --> 00:37:50,899
Przejdźmy do obserwujących w górę, innymi słowy

522
00:37:55,800 --> 00:37:56,866
karłowata ciotka, co się dzieje

523
00:38:01,366 --> 00:38:02,599
nie przestawaj gadać o swojej matce

524
00:38:04,366 --> 00:38:06,266
ani jednej pieprzonej wiadomości od ciotki ślubnej

525
00:38:06,533 --> 00:38:07,399
wiesz dlaczego

526
00:38:08,766 --> 00:38:10,333
ciocia pieprzy się z opatrunkiem

527
00:38:10,333 --> 00:38:12,733
pomyśl o tym, jak wyrósł jej synek

528
00:38:12,866 --> 00:38:14,799
ten człowiek musi jeździć nim w luksusie

529
00:38:14,966 --> 00:38:17,666
sprowadzać na świat takiego greckiego boga, co za obrzydliwa ciocia

530
00:38:21,633 --> 00:38:24,033
zobacz też, czy cię ignoruje

531
00:38:24,733 --> 00:38:25,733
ignorujesz ją

532
00:38:26,966 --> 00:38:28,533
skupiasz się na jutrze i kropce

533
00:38:29,066 --> 00:38:29,933
co będzie jutro

534
00:38:30,400 --> 00:38:31,800
i moje urodziny

535
00:38:33,133 --> 00:38:34,733
wyczyść cipkę córki

536
00:38:36,433 --> 00:38:37,833
ok, daj spokój, tak

537
00:38:38,100 --> 00:38:39,633
spóźnimy się, daj mi to

538
00:38:40,966 --> 00:38:41,766
daj spokój

539
00:38:48,866 --> 00:38:49,833
jak sobie radzisz ze swoim

540
00:38:51,300 --> 00:38:52,100
niedogodność

541
00:38:53,533 --> 00:38:56,299
doskonale, to nie jest choroba, to jest coś naturalnego

542
00:38:57,866 --> 00:38:59,433
ale wiem, że to denerwujące

543
00:39:01,600 --> 00:39:02,866
jesteśmy przyzwyczajeni

544
00:39:05,066 --> 00:39:05,866
cieszę się

545
00:39:08,533 --> 00:39:09,333
w każdym razie

546
00:39:09,933 --> 00:39:11,133
ostatniej nocy poczułeś się jak dorosły

547
00:39:11,133 --> 00:39:12,033
w łóżku do późna

548
00:39:14,066 --> 00:39:14,866
Y

549
00:39:15,300 --> 00:39:16,600
myślę, że wiem dlaczego

550
00:39:19,600 --> 00:39:20,400
Więc

551
00:39:24,200 --> 00:39:25,033
przy materacu

552
00:39:26,300 --> 00:39:27,600
Nie zmieniam tego od lat

553
00:39:28,700 --> 00:39:29,800
i teraz, gdy jest nas 2

554
00:39:30,733 --> 00:39:33,599
Twoja kolej, ja prowadzę, Tomás, przepraszam.

555
00:39:34,833 --> 00:39:36,033
co robisz, hugo

556
00:39:38,766 --> 00:39:41,566
spójrz na mnie, wiesz, co mówisz temu chłopcu o chlebie

557
00:39:42,466 --> 00:39:43,666
że plecak wyniesie go na górę

558
00:39:49,633 --> 00:39:51,166
Hugo

559
00:39:52,500 --> 00:39:54,033
Hugo

560
00:39:55,166 --> 00:39:58,633
hugo za hugo

561
00:40:00,800 --> 00:40:01,866
zostawiłeś plecak

562
00:40:03,700 --> 00:40:05,433
dziękuję, nie traktuj mnie tak, proszę

563
00:40:05,566 --> 00:40:06,966
nie traktuj mnie tak, Inés

564
00:40:08,600 --> 00:40:09,700
wczoraj czekałem na ciebie

565
00:40:10,733 --> 00:40:13,266
Mogłem pojechać, a to bzdura, wiesz

566
00:40:13,900 --> 00:40:16,300
zanim przynajmniej mogliśmy się widywać od czasu do czasu

567
00:40:17,166 --> 00:40:19,399
Jeśli się nie uspokoisz, możemy już nigdy się nie zobaczyć

568
00:40:20,233 --> 00:40:21,233
Cóż, może tak będzie najlepiej

569
00:40:22,233 --> 00:40:23,699
więc nie muszę widzieć, jak z tobą zadziera

570
00:40:35,900 --> 00:40:37,733
słuchaj, Ribo, spójrz, wyłącz wujka

571
00:40:38,000 --> 00:40:38,800
swoją nową gumę

572
00:40:39,533 --> 00:40:40,333
nie teraz, Adrian

573
00:40:40,500 --> 00:40:41,500
chwilę z jajkami

574
00:40:41,900 --> 00:40:43,200
cholera, jesteś trochę spięty

575
00:40:43,666 --> 00:40:43,999
tylko

576
00:40:44,000 --> 00:40:45,733
Zastanawiałam się, czy to ona jest ciotką, która wychodzi za twojego staruszka

577
00:40:46,033 --> 00:40:47,466
tak, jakiś problem czy co

578
00:40:47,533 --> 00:40:48,333
co się dzieje, co się dzieje

579
00:40:49,000 --> 00:40:50,833
Zobaczymy, ale wyglądasz na wariata, chuj ci

580
00:40:52,033 --> 00:40:54,099
co ty do cholery mówisz, dupku

581
00:40:54,333 --> 00:40:56,433
eh, co ty do cholery mówisz, eh

582
00:41:00,100 --> 00:41:01,733
dupku, nie chcesz tego

583
00:41:04,200 --> 00:41:06,366
drań, cojones, cojones

584
00:41:08,933 --> 00:41:11,599
można dowiedzieć się, co się stało, aby zaangażować się w gospodarzy

585
00:41:11,600 --> 00:41:13,133
z Adrianem Moralesem i jego przyjaciółmi

586
00:41:17,100 --> 00:41:18,066
byliśmy

587
00:41:19,166 --> 00:41:21,433
kłócić się o problem matematyczny

588
00:41:24,766 --> 00:41:25,999
zachowaj sarkazm

589
00:41:26,000 --> 00:41:27,966
Hugo, dopiero wróciłeś i już wszystko schrzaniłeś

590
00:41:29,966 --> 00:41:32,766
tak, Joaquin, powinieneś mieć tu tych trzech dupków

591
00:41:33,533 --> 00:41:34,333
nie ja

592
00:41:35,200 --> 00:41:37,566
Według woźnego to ty zadałeś pierwszy cios

593
00:41:39,300 --> 00:41:40,666
i że tutaj jest podstawa do wydalenia

594
00:41:40,866 --> 00:41:42,966
że naśmiewali się ze mnie z nową żoną mojego ojca

595
00:41:46,833 --> 00:41:47,666
na ten czas cię osłaniam

596
00:41:47,666 --> 00:41:49,033
ale musisz nauczyć się panować nad sobą

597
00:41:49,033 --> 00:41:50,699
jesteśmy, jesteśmy

598
00:41:52,633 --> 00:41:53,433
czy mogę już iść?

599
00:41:54,466 --> 00:41:55,266
Usiądź

600
00:41:59,966 --> 00:42:01,366
jak sytuacja w domu

601
00:42:02,833 --> 00:42:04,066
jesteś zły, bo twój ojciec

602
00:42:04,066 --> 00:42:05,299
Ożenił się ponownie czy co?

603
00:42:07,800 --> 00:42:08,600
nie ma mowy

604
00:42:09,466 --> 00:42:11,433
Pocę się, pocę cię

605
00:42:12,966 --> 00:42:14,333
więc nic nie rozumiem, hugo

606
00:42:15,366 --> 00:42:17,333
Opuszczasz internat w rekordowym czasie

607
00:42:17,333 --> 00:42:17,633
Y

608
00:42:17,633 --> 00:42:20,099
jeśli będziesz walczyć w obronie nowej żony swojego ojca

609
00:42:20,166 --> 00:42:21,533
jest tak źle, że nie upadniesz

610
00:42:22,533 --> 00:42:23,999
powiedz mi, co jest nie tak, bracie

611
00:42:24,266 --> 00:42:25,533
jako kolega, nie jako nauczyciel

612
00:42:32,566 --> 00:42:33,633
Nic mi nie jest, Rafale

613
00:42:35,600 --> 00:42:36,400
naprawdę

614
00:42:38,100 --> 00:42:40,100
Przysięgam, że postaram się nie wpakować więcej w kłopoty

615
00:42:41,433 --> 00:42:43,433
teraz co powinieneś zrobić

616
00:42:43,433 --> 00:42:44,866
uczy się kierować tą energią

617
00:42:47,200 --> 00:42:48,733
dlaczego nie wrócisz do drużyny pływackiej

618
00:42:52,400 --> 00:42:54,133
krok po kroku

619
00:42:55,500 --> 00:42:56,533
pomyśl o tym idź

620
00:42:56,866 --> 00:42:57,999
to za dobry egzemplarz, który mam

621
00:43:01,233 --> 00:43:03,533
pasek na zajęcia z małży

622
00:43:06,800 --> 00:43:07,600
Och

623
00:43:25,733 --> 00:43:27,466
Czy mógłbym teraz odłożyć odkurzacz?

624
00:43:27,466 --> 00:43:28,199
proszę, Dorina

625
00:43:28,200 --> 00:43:28,733
z takim hałasem

626
00:43:28,733 --> 00:43:29,866
Nie mogę się skoncentrować

627
00:43:29,866 --> 00:43:32,833
w pewnym momencie będę musiał to zrobić, proszę pani, nie teraz

628
00:43:39,233 --> 00:43:40,433
przyjdź na rynek

629
00:43:40,433 --> 00:43:41,966
i przynieś kilka okonia morskiego na kolację

630
00:43:42,200 --> 00:43:44,933
Huguito nie lubi ryb Hugo nie jest już dzieckiem

631
00:43:46,066 --> 00:43:47,399
Dziękuję, to wszystko

632
00:45:45,666 --> 00:45:47,833
no dalej, uśmiechnij się do dziewczyn z kamerą

633
00:45:53,033 --> 00:45:56,466
inés przestań jeść boga

634
00:45:56,800 --> 00:45:59,266
to są haczyki, mamo, tak

635
00:45:59,433 --> 00:46:00,833
i ty też

636
00:46:01,000 --> 00:46:04,033
dzieje się tyle bzdur

637
00:46:07,900 --> 00:46:08,766
i włóż jelito

638
00:46:09,866 --> 00:46:10,899
chodź, uśmiechnij się

639
00:46:12,966 --> 00:46:13,766
bardzo dobrze

640
00:48:11,700 --> 00:48:12,600
dobry wieczór

641
00:48:15,700 --> 00:48:17,733
co ci się stało, nic

642
00:48:19,366 --> 00:48:20,066
jak nic

643
00:48:20,066 --> 00:48:21,933
Jeśli twoja twarz jest z chromu, walczyłeś

644
00:48:22,400 --> 00:48:24,033
No cóż, oczywiście doszło do bójki.

645
00:48:24,600 --> 00:48:27,366
on nic nie robi, tylko wdaje się w bójki, biedny

646
00:48:29,000 --> 00:48:31,300
co powinnam zrobić, to go ukarać

647
00:48:31,800 --> 00:48:34,833
i nie rozpieszczam go, opiekuję się rodziną, to jasne

648
00:48:38,566 --> 00:48:40,099
chodźmy do łazienki, żeby zagoić te rany

649
00:48:57,333 --> 00:48:58,266
dlaczego walczyłeś

650
00:48:58,866 --> 00:49:00,499
bo usta cię widziały

651
00:49:00,500 --> 00:49:02,200
i zaczął mówić, że wyglądasz jak wilk

652
00:49:02,466 --> 00:49:04,566
co by było, gdyby mój ojciec pieprzył cię cały dzień

653
00:49:04,866 --> 00:49:05,966
i złamałeś sobie twarz

654
00:49:07,233 --> 00:49:08,033
masz rację

655
00:49:08,633 --> 00:49:10,966
W pewnym sensie nie chcę, żebyś wdawał się w więcej bójek

656
00:49:11,500 --> 00:49:14,300
Zgadzam się, że wszystko, co ci o mnie mówią, prześlizguje się

657
00:49:14,300 --> 00:49:16,000
Już mnie to nie obchodzi, ale tak

658
00:49:16,833 --> 00:49:18,533
i co zrobimy, jeśli twój ojciec otrzyma części

659
00:49:18,533 --> 00:49:20,166
Dlaczego trzymasz się z kolegami z klasy?

660
00:49:20,300 --> 00:49:21,700
nie, nie zamierzają dać mi więcej części

661
00:49:22,266 --> 00:49:23,066
Rafa

662
00:49:23,500 --> 00:49:25,200
mój nauczyciel wychowania fizycznego

663
00:49:26,166 --> 00:49:27,699
No cóż, zwinął się i tak powie

664
00:49:28,133 --> 00:49:29,466
Zrobiłem to grając w koszykówkę

665
00:49:31,200 --> 00:49:35,066
gotowy, ale od teraz na pewno będziesz nad sobą panował

666
00:49:36,000 --> 00:49:37,366
Jestem pewien, że chcesz, żebym kontrolował

667
00:49:38,900 --> 00:49:39,700
chcesz tego

668
00:49:42,900 --> 00:49:43,800
czego chcesz

669
00:49:52,566 --> 00:49:53,366
słyszy

670
00:50:02,200 --> 00:50:05,300
pani hugo hugo

671
00:50:06,400 --> 00:50:07,966
jak ciężki jesteś

672
00:50:13,533 --> 00:50:14,933
coś jest ze mną nie tak, Dorina

673
00:50:15,166 --> 00:50:18,266
Zamknęli drzwi i nie wiedziałem, czy wszystko w porządku

674
00:50:19,066 --> 00:50:22,199
Myślałem, że zeszliśmy na dno nr

675
00:50:22,900 --> 00:50:23,933
ale w tym domu

676
00:50:23,933 --> 00:50:26,633
drzwi nie zamykają się na zatrzask

677
00:50:28,066 --> 00:50:30,699
nawet kiedy idziesz do łazienki, jak niewygodnie

678
00:50:31,733 --> 00:50:33,066
zasady Pana

679
00:50:34,266 --> 00:50:36,433
Czas zmienić pewne rzeczy w tym domu

680
00:50:37,700 --> 00:50:38,966
do zobaczenia jutro, Dorina

681
00:50:44,266 --> 00:50:45,499
być w forrillos ranny

682
00:50:56,600 --> 00:50:57,400
spóźniłeś się

683
00:50:58,000 --> 00:50:59,700
Musiałem poczekać, aż Paco wyjdzie

684
00:50:59,700 --> 00:51:01,333
żeby lepiej widzieć piłkę nożną

685
00:51:02,333 --> 00:51:03,266
jeśli wygrasz drużynę

686
00:51:03,466 --> 00:51:04,566
spotykasz się z podwójną reakcją

687
00:51:05,766 --> 00:51:07,466
jesteś świnią, tak, jestem

688
00:51:14,633 --> 00:51:15,599
Antoni wie

689
00:51:17,000 --> 00:51:18,500
paco ines

690
00:51:19,766 --> 00:51:20,966
przestań bzdury

691
00:51:21,600 --> 00:51:23,300
Inés nic nie słyszała w swoim pieprzonym życiu

692
00:51:23,300 --> 00:51:24,200
Mówię ci, że on wie

693
00:51:24,200 --> 00:51:25,433
cholera, powiedział mi na weselu

694
00:51:30,000 --> 00:51:32,700
od kiedy, cóż, nie wiem już od długiego czasu

695
00:51:33,366 --> 00:51:34,399
on wie, że się tu pieprzymy

696
00:51:37,833 --> 00:51:38,733
więc pieprz go

697
00:51:39,433 --> 00:51:40,533
teraz nie jesteśmy razem

698
00:51:41,266 --> 00:51:42,633
a poza tym ożenił się z tą afanoli

699
00:51:42,633 --> 00:51:43,899
Mogę pieprzyć kogo chcę

700
00:51:43,900 --> 00:51:45,566
nie, nie, kogo chcesz, oprócz mnie

701
00:51:47,200 --> 00:51:49,033
Nawet nie chcę myśleć, co by się stało, gdyby powiedział Paco

702
00:51:50,133 --> 00:51:51,133
on nie ma do tego jaj

703
00:51:51,200 --> 00:51:53,300
dlatego nie wiemy i nie zamierzam ryzykować

704
00:51:55,433 --> 00:51:56,433
zrywasz ze mną

705
00:51:58,300 --> 00:51:59,100
kujon

706
00:52:00,200 --> 00:52:01,266
Nie wiem, co robię

707
00:52:03,100 --> 00:52:04,733
zaczęło się to, bo było fajnie

708
00:52:04,766 --> 00:52:06,466
i to było zabawne, bo nie wiedzieli

709
00:52:07,500 --> 00:52:08,700
Jestem żonaty z Antonio

710
00:52:11,033 --> 00:52:12,699
Ale jeśli zdradzałeś Paco

711
00:52:12,966 --> 00:52:13,766
ponad rok

712
00:52:14,366 --> 00:52:15,966
teraz dopadają cię wyrzuty sumienia

713
00:52:15,966 --> 00:52:16,399
przyjdź teraz

714
00:52:16,400 --> 00:52:18,100
ale nie chcę kończyć mojego małżeństwa

715
00:52:18,566 --> 00:52:20,266
No cóż, uspokój się, jeszcze nie dałem ci pierścionka

716
00:52:22,533 --> 00:52:23,699
ale czym jesteś, dupku

717
00:52:25,566 --> 00:52:26,399
Mam zamiar wyjechać

718
00:52:27,833 --> 00:52:28,633
cóż, teraz chodź i pociągnij

719
00:52:30,666 --> 00:52:31,999
i szybko nie mam całej nocy

720
00:52:35,300 --> 00:52:36,233
moja matka, huh

721
00:52:37,100 --> 00:52:38,666
co Inés musiała z tobą znosić

722
00:52:38,666 --> 00:52:39,833
jesteś dupkiem

723
00:52:44,333 --> 00:52:45,133
lola

724
00:52:50,800 --> 00:52:52,866
Tania, wiesz o zamiarze kogoś odwiedzić?

725
00:52:52,866 --> 00:52:55,866
chodźmy, zjednoczona Maria jest srebrna, może się zgodzisz

726
00:53:01,100 --> 00:53:02,900
jest coś, co może się tutaj wydarzyć, czy nie, nie wiem

727
00:53:03,333 --> 00:53:04,533
co możesz mi powiedzieć bardzo szybko

728
00:53:04,900 --> 00:53:07,433
Chcesz zobaczyć coś konkretnego kochanie?

729
00:53:07,700 --> 00:53:09,000
Nie obchodzi mnie to

730
00:53:09,766 --> 00:53:10,999
nie pytaj mnie, tato

731
00:53:11,000 --> 00:53:12,666
tak, dokładnie

732
00:53:12,666 --> 00:53:13,033
spójrz na mnie

733
00:53:13,033 --> 00:53:13,466
w tym

734
00:53:13,466 --> 00:53:16,033
zazwyczaj jesz obiad i biegasz do swojej nory

735
00:53:16,600 --> 00:53:17,700
pierwszy raz od lat

736
00:53:19,033 --> 00:53:19,833
co chcesz zobaczyć

737
00:53:20,533 --> 00:53:22,966
Otóż jest nowy dokument, który mówi, że czuje się bardzo dobrze

738
00:53:24,600 --> 00:53:26,733
Boję się dokumentów, które lubisz

739
00:53:26,833 --> 00:53:27,633
Ale przyjdź

740
00:53:28,233 --> 00:53:29,033
Zobaczmy

741
00:53:29,866 --> 00:53:30,666
fajne

742
00:53:37,266 --> 00:53:38,533
mówi nasz przyjaciel Abi

743
00:53:38,800 --> 00:53:40,566
że chompantes właśnie tędy przechodzili

744
00:53:40,566 --> 00:53:41,633
i sypiali ze sobą

745
00:53:41,633 --> 00:53:43,699
to znaczy, że jesteśmy stosunkowo blisko nich

746
00:53:46,266 --> 00:53:47,066
Co robisz?

747
00:53:51,733 --> 00:53:55,399
przestań, przestań, kurwa, przestań

748
00:53:56,600 --> 00:53:58,033
pokojowy człowieku

749
00:54:07,666 --> 00:54:10,933
kochaj hamulec, kochaj hamulec, wróć. Ja wrócę

750
00:54:10,933 --> 00:54:14,633
Wrócę wspaniale, mając cię w programie, huh

751
00:54:14,633 --> 00:54:19,333
łatwo to przetestować

752
00:54:26,766 --> 00:54:30,566
Cieszę się, że rozumiem tę podróż

753
00:54:32,000 --> 00:54:34,233
kiedy dotrę teraz do Madrytu

754
00:54:34,500 --> 00:54:35,666
Będę miał kilka dni

755
00:54:40,400 --> 00:54:43,166
spójrz, jak pięknie, jak dobrze żyłem

756
00:54:47,700 --> 00:54:48,500
Uff

757
00:54:50,333 --> 00:54:52,966
to prawie koniec, ugh

758
00:54:54,266 --> 00:54:55,199
Wiele straciłem

759
00:54:57,300 --> 00:54:58,966
najciekawszy tata

760
00:55:00,066 --> 00:55:00,966
idź po boga

761
00:55:02,200 --> 00:55:04,200
cóż, jutro mi powiesz

762
00:55:06,000 --> 00:55:07,333
chodźmy spać, kochanie

763
00:55:07,533 --> 00:55:09,633
Hej, idź, idź, ty, nie jestem zbyt śpiący

764
00:55:12,200 --> 00:55:13,000
lepiej

765
00:55:15,433 --> 00:55:16,566
dobranoc, hugo

766
00:55:30,733 --> 00:55:31,766
do zatrzymanej Any Martin

767
00:55:32,000 --> 00:55:35,033
że ma 22 lata i zadzwoniła pod numer 911, przyznając się do winy

768
00:56:15,100 --> 00:56:15,966
odejdź teraz

769
00:56:21,100 --> 00:56:23,566
Zwracam się do Was. Otrzymałem wiadomość od mojego byłego

770
00:56:23,566 --> 00:56:26,233
i muszę wpaść do jego biura, nie, dziękuję

771
00:56:26,800 --> 00:56:28,600
Dzisiaj przestaję słuchać rozmów ciebie i mojego ojca

772
00:56:28,600 --> 00:56:29,400
tylko materace

773
00:56:29,966 --> 00:56:30,766
ot i tak przy okazji

774
00:56:31,100 --> 00:56:32,633
Myślę, że powinnaś to zmienić

775
00:56:33,066 --> 00:56:34,399
bo to brzmi jak gówno

776
00:56:34,500 --> 00:56:36,266
przepraszam, jasne

777
00:56:52,266 --> 00:56:53,066
przebaczenie

778
00:56:57,866 --> 00:56:58,799
Zajmuję się czymś

779
00:56:59,266 --> 00:57:00,366
dlaczego do mnie zadzwoniłeś

780
00:57:01,166 --> 00:57:02,166
dzień dobry nie

781
00:57:02,800 --> 00:57:04,566
Myślałem, że rzeki są bardziej wykształcone

782
00:57:04,666 --> 00:57:07,466
tak, według mojego biura idealnie

783
00:57:08,166 --> 00:57:08,966
bardzo dobrze

784
00:57:09,533 --> 00:57:10,333
OK

785
00:57:12,733 --> 00:57:13,533
przy okazji

786
00:57:14,300 --> 00:57:16,366
Mówili już Ci, że ten wygląd copusino postarza

787
00:57:18,366 --> 00:57:19,499
Spieszę się, Antonio

788
00:57:21,233 --> 00:57:22,733
nie baw się ze mną w zajętą inés

789
00:57:22,733 --> 00:57:24,999
że robisz tylko 4 bzdury dziennie, nie zadzieraj ze mną

790
00:57:29,100 --> 00:57:31,000
Poprosiłem o wprowadzenie pewnych zmian

791
00:57:31,000 --> 00:57:32,066
w umowie o separację

792
00:57:32,466 --> 00:57:33,599
jakie odmiany

793
00:57:34,000 --> 00:57:36,233
z zajęć, jeśli mnie zerżniesz, ja zerżnę ciebie

794
00:57:37,733 --> 00:57:38,866
co cię wkręciłem

795
00:57:39,533 --> 00:57:40,333
plan z Lolą

796
00:57:42,033 --> 00:57:43,633
Jak możesz to jeszcze raz poruszyć?

797
00:57:44,000 --> 00:57:44,933
albo jak Paco się o tym dowiaduje

798
00:57:44,933 --> 00:57:46,333
Przysięgam, że uniemożliwiam ci życie

799
00:57:53,433 --> 00:57:55,333
Jeśli chcesz, żebym poleciła dobrego prawnika, zapytaj mnie.

800
00:57:57,300 --> 00:57:59,300
za to lub za przyszły rozwód

801
00:58:01,233 --> 00:58:02,399
Nie rozwiodę się

802
00:58:05,033 --> 00:58:07,133
Daj czas księdzu i alfonsowi jego syna

803
00:58:07,133 --> 00:58:07,933
żebyś zobaczył

804
00:58:09,066 --> 00:58:10,166
do prawdziwych inés

805
00:58:12,500 --> 00:58:14,166
Jalen się dusi

806
00:58:15,033 --> 00:58:17,766
nigdy nie ma dość miłości, wystarczającej uwagi

807
00:58:17,766 --> 00:58:18,799
wystarczy, kochanie

808
00:58:21,466 --> 00:58:22,599
przydarzyło się to mnie, przydarzyło się ainarze

809
00:58:24,000 --> 00:58:25,366
i przejdzie do każdego, kto się do ciebie zbliży

810
00:58:29,500 --> 00:58:32,133
dla twojej informacji, Hugo i Tomás mnie kochają

811
00:58:33,766 --> 00:58:34,566
jeszcze

812
00:58:56,566 --> 00:58:57,366
Agnieszka

813
00:58:58,400 --> 00:58:59,200
Agnieszka

814
00:58:59,966 --> 00:59:02,233
inés czekaj, czekaj, pozwól mi wyjaśnić, że nie

815
00:59:02,233 --> 00:59:03,666
nie masz mi nic do wyjaśnienia

816
00:59:03,800 --> 00:59:05,033
daj mi chwilę, proszę

817
00:59:08,933 --> 00:59:10,033
dziękuję, nie ma za co

818
00:59:12,500 --> 00:59:13,900
Nawet nie wiem od czego zacząć

819
00:59:16,066 --> 00:59:18,799
Mógłbym ci powiedzieć, że między mną a Carlosem nie ma nic poza

820
00:59:19,900 --> 00:59:20,866
byłoby to kłamstwem

821
00:59:21,833 --> 00:59:23,733
i nie zasługujesz, żeby cię okłamywano, Inés

822
00:59:24,166 --> 00:59:25,399
jesteś taki zły dla Mauro

823
00:59:26,800 --> 00:59:29,733
Cóż, jestem przyzwyczajony do tego, że wszystko jest po jego myśli

824
00:59:30,500 --> 00:59:32,266
ale to jest kwestia dzieci inés

825
00:59:33,533 --> 00:59:34,733
to bardzo boli

826
00:59:36,100 --> 00:59:36,800
najgorsze jest

827
00:59:36,800 --> 00:59:39,066
Nie mam problemu z zajściem w ciążę

828
00:59:39,900 --> 00:59:42,933
problem jest jego i cóż, on nie może tego znieść

829
00:59:44,466 --> 00:59:46,166
Myślę, że to bardzo sprawiedliwe z twojej strony

830
00:59:47,300 --> 00:59:49,466
Mówi, że gdyby Bóg nie chciał nas uczynić rodzicami

831
00:59:49,700 --> 00:59:51,833
kim jesteśmy, żeby mu się sprzeciwiać

832
00:59:53,633 --> 00:59:55,299
w głębi duszy myśli, że to adoptowane dziecko

833
00:59:55,300 --> 00:59:56,733
nie byłoby to dobrze widoczne na imprezie

834
00:59:58,000 --> 00:59:59,466
chyba że był przezroczysty, biały

835
01:00:02,133 --> 01:00:03,766
Nie rozumiem tylko tego, jak z nim dalej jesteś

836
01:00:06,666 --> 01:00:08,066
Nie mogę porzucić smutków

837
01:00:09,200 --> 01:00:10,533
i mniej w tym czasie

838
01:00:11,466 --> 01:00:13,533
od lat czekał na swoją szansę

839
01:00:13,533 --> 01:00:14,366
i to jest to, że zaraz upadnie

840
01:00:16,166 --> 01:00:17,599
skandal by się skończył

841
01:00:18,600 --> 01:00:19,733
koniec jego kariery

842
01:00:21,666 --> 01:00:22,833
jestem złą żoną

843
01:00:23,066 --> 01:00:24,233
nie jesteś człowiekiem

844
01:00:27,966 --> 01:00:29,999
gdy ktoś czuje się bezużyteczny i niekochany

845
01:00:30,000 --> 01:00:30,766
jeśli nagle

846
01:00:30,766 --> 01:00:32,566
pojawia się ktoś, kto docenia Cię za to, ile jesteś wart

847
01:00:32,566 --> 01:00:34,133
bardzo trudno się oprzeć

848
01:00:37,300 --> 01:00:38,833
kiedy więcej było dnia

849
01:00:39,400 --> 01:00:40,966
Pojawił się Carlos i

850
01:00:43,000 --> 01:00:44,233
Nie mogłem się oprzeć

851
01:00:46,200 --> 01:00:47,933
Zacząłem od tego szaleństwa

852
01:00:48,966 --> 01:00:50,899
i czasami trzeba poczuć, że żyjesz

853
01:00:51,733 --> 01:00:53,266
jeśli nie, spójrz na mnie

854
01:00:55,666 --> 01:00:57,033
Nie jestem taki jak ty, Ines

855
01:00:59,033 --> 01:01:01,399
i choć może się to nie wydawać, bardzo kocham Mauro

856
01:01:02,500 --> 01:01:03,933
i zrezygnujesz z bycia matką

857
01:01:05,833 --> 01:01:07,933
może za jakiś czas to przemyśli

858
01:01:09,000 --> 01:01:11,933
kiedy zyska większą władzę i nie będą mogli go o nic winić

859
01:01:13,700 --> 01:01:14,533
To twoja decyzja

860
01:01:16,166 --> 01:01:16,499
ale

861
01:01:16,500 --> 01:01:18,633
życie mija znacznie szybciej niż myślisz

862
01:01:20,966 --> 01:01:22,799
Mogę ci zaufać, Inés

863
01:01:23,266 --> 01:01:25,933
Oczywiście, że nikomu nie powiesz

864
01:01:27,433 --> 01:01:28,233
Dziękuję

865
01:01:32,133 --> 01:01:33,266
Cieszę się, że mój teść

866
01:01:33,266 --> 01:01:34,933
znalazłem kobietę taką jak ty, inés

867
01:01:42,033 --> 01:01:43,966
hej, dzieciaku, dzieciaku, zabawko, dokąd idziesz

868
01:01:44,333 --> 01:01:45,399
co jesteś taki popierdolony

869
01:01:45,400 --> 01:01:46,966
że poznaliśmy Martę i jej kolegów

870
01:01:46,966 --> 01:01:47,866
żeby rzucić nam trochę petas

871
01:01:48,700 --> 01:01:49,533
Nie mogę dzisiaj, stary

872
01:01:49,666 --> 01:01:50,799
ale co powiesz, stary

873
01:01:51,133 --> 01:01:51,933
co mówisz, spójrz

874
01:01:52,566 --> 01:01:53,366
brunetka

875
01:01:54,166 --> 01:01:54,966
ten z cyckami

876
01:01:55,666 --> 01:01:57,299
Wszystko w porządku, wujku, chcesz tego.

877
01:01:58,600 --> 01:01:59,400
Co powiesz na kolejny dzień?

878
01:01:59,900 --> 01:02:00,700
Muszę dzisiaj iść na trening

879
01:02:00,833 --> 01:02:02,166
Chcę ponownie dołączyć do zespołu

880
01:02:02,533 --> 01:02:03,699
ale co powiesz

881
01:02:03,700 --> 01:02:05,633
Basen został złapany przez piłkę wodną

882
01:02:05,733 --> 01:02:07,033
cóż, nic, nikt więcej

883
01:02:08,866 --> 01:02:09,899
do zobaczenia jutro

884
01:02:12,000 --> 01:02:14,566
cholera, ten facet jest głupi, moja matka

885
01:02:16,633 --> 01:02:19,366
Cóż, dla mnie oczywiście brunetka

886
01:02:22,900 --> 01:02:24,800
jak to się stało, że Julia obchodzi dzisiaj swoje urodziny

887
01:02:25,166 --> 01:02:27,166
Nie wiem, może dlatego, że to dzisiaj

888
01:02:27,900 --> 01:02:29,933
Chodzi mi o to, że jego zadaniem jest poczekać na weekend

889
01:02:29,933 --> 01:02:31,466
ainara, jutro masz zajęcia

890
01:02:31,966 --> 01:02:33,999
że będziemy na plaży tylko przez chwilę, tato

891
01:02:35,466 --> 01:02:36,766
nie pije alkoholu, huh

892
01:02:37,966 --> 01:02:39,799
Tak, powiedziałeś to już 3 razy

893
01:02:39,900 --> 01:02:41,733
nie przytłaczaj tym, że z każdym dniem coraz bardziej przypominasz mamę

894
01:02:43,066 --> 01:02:43,866
cóż

895
01:02:45,800 --> 01:02:46,600
mówić o mamie

896
01:02:47,566 --> 01:02:49,199
w ten weekend powinieneś z nią pojechać

897
01:02:49,300 --> 01:02:50,100
to bzdury

898
01:02:51,033 --> 01:02:52,933
gdyby już teraz, kiedy mieszka z księdzem, nie miała już żadnych pragnień

899
01:02:52,933 --> 01:02:54,599
to i gniew jest jej synem jeszcze mniej

900
01:02:54,700 --> 01:02:55,800
Wiem, że nie czuje się jak Ainara

901
01:02:55,800 --> 01:02:56,366
ale sędzia

902
01:02:56,366 --> 01:02:57,966
musi widzieć, że robisz, co do ciebie należy

903
01:02:57,966 --> 01:02:58,233
cóż, ja to zrobię

904
01:02:58,233 --> 01:03:00,299
Sędzia powiedział jej, co się z nią stało i naprawił sprawę

905
01:03:00,366 --> 01:03:01,166
to nie jest takie proste

906
01:03:02,400 --> 01:03:04,866
co się z tobą dzieje, nudzi cię moja opieka

907
01:03:04,866 --> 01:03:06,566
albo nie opowiadaj bzdur, ainara

908
01:03:07,833 --> 01:03:09,299
musimy po prostu zrobić wszystko dobrze

909
01:03:09,300 --> 01:03:10,733
aby później nie brać jego 2

910
01:03:10,733 --> 01:03:11,766
jeśli jesteś prawnikiem

911
01:03:11,866 --> 01:03:13,099
naprawić to legalnie

912
01:03:13,100 --> 01:03:13,833
bo nie jestem szalony

913
01:03:13,833 --> 01:03:15,633
Nocuję w tym samym domu co ona

914
01:03:16,033 --> 01:03:17,866
Poza tym ona nie chce, żebym był w pobliżu

915
01:03:19,300 --> 01:03:20,366
dlaczego ona nie chce cię w pobliżu

916
01:03:21,633 --> 01:03:23,533
Chodzi o to, że ona ma nowe życie, a ja jej przeszkadzam

917
01:03:25,166 --> 01:03:26,366
ona nie tak mówi

918
01:03:26,666 --> 01:03:28,399
Cóż, dała mi to bardzo jasno do zrozumienia na weselu

919
01:03:29,266 --> 01:03:30,066
zignorowała mnie

920
01:03:31,633 --> 01:03:33,899
ten, który był przedmiotem debaty, był bardzo mantísima, musisz się pieprzyć

921
01:03:37,800 --> 01:03:38,733
jak wrócisz do domu

922
01:03:39,566 --> 01:03:40,633
Podchodzę do każdego ojca

923
01:03:41,600 --> 01:03:43,233
Weź taksówkę, która zostawi cię pod drzwiami, OK

924
01:03:44,166 --> 01:03:44,966
daj spokój

925
01:03:46,733 --> 01:03:48,266
najpóźniej o godzinie 10:00 ainara

926
01:03:48,500 --> 01:03:49,500
nie każ mi żałować

927
01:03:49,800 --> 01:03:50,666
tak, żar

928
01:03:53,500 --> 01:03:54,466
baw się dobrze

929
01:04:15,566 --> 01:04:16,699
ciociu, ale gdzie byłaś

930
01:04:17,166 --> 01:04:18,233
miał korepetycje

931
01:04:19,066 --> 01:04:21,199
Przekazuję to, czego mi brakowało

932
01:04:21,533 --> 01:04:23,466
pierdnij do domu i zrób to z moim ojcem

933
01:04:23,800 --> 01:04:25,766
kurwa, ciociu, ostatnio nie żyjesz

934
01:04:26,700 --> 01:04:27,766
chodźmy z innymi

935
01:04:51,300 --> 01:04:52,100
chcesz

936
01:04:53,466 --> 01:04:54,733
Cholera, to Maria sprawia, że jestem głodny

937
01:04:57,833 --> 01:05:00,066
kurwa, ciociu, spójrz na tego indyka

938
01:05:01,733 --> 01:05:04,533
kim jest ten wujek

939
01:05:12,633 --> 01:05:13,833
ciocia to nie jest twój brat hugo

940
01:05:14,400 --> 01:05:16,633
Co ty mówisz, przysięgam, że to twój brat Hugo

941
01:05:16,633 --> 01:05:18,533
Zaproszę go, nie, nie, nie, ciociu, nawet o tym nie myśl

942
01:05:19,966 --> 01:05:21,266
Nie chcę, żeby widział, jak piję i odchodzę

943
01:05:21,266 --> 01:05:22,066
z historią mojej mamy

944
01:05:23,933 --> 01:05:24,966
To nie tak, że dzisiaj nie piłeś

945
01:06:16,500 --> 01:06:17,533
co tu robisz

946
01:06:22,866 --> 01:06:26,366
Hugo nie lubi, gdy ktoś dotyka jego rzeczy

947
01:06:27,533 --> 01:06:28,833
lepiej będzie, jeśli odejdziesz

948
01:06:33,166 --> 01:06:34,733
zobaczmy, czy chociaż raz zrozumie Dorinę

949
01:06:34,733 --> 01:06:36,866
Nie potrzebuję pozwolenia, żeby wejść do tego domu

950
01:06:36,866 --> 01:06:37,766
kiedy ona mnie zadowoli

951
01:06:38,600 --> 01:06:39,933
Powiedziałem mu, żeby wyszedł o 6 rano.

952
01:06:41,100 --> 01:06:41,900
i kontynuuj tutaj

953
01:06:52,900 --> 01:06:53,700
sok

954
01:07:03,966 --> 01:07:04,866
chcesz coś przekąsić?

955
01:07:06,166 --> 01:07:07,333
zrobić ci kanapkę czy coś

956
01:07:07,766 --> 01:07:08,766
czego mi brakowało

957
01:07:09,400 --> 01:07:11,766
poza tym, że świetnie się bawiłem z ojcem

958
01:07:11,866 --> 01:07:13,166
teraz też idź mamo

959
01:07:16,533 --> 01:07:18,366
nie jesteś dla mnie dokładnie synem

960
01:07:18,366 --> 01:07:19,799
Więc kim do cholery jestem, Inés?

961
01:07:20,700 --> 01:07:21,500
wszystko

962
01:07:22,833 --> 01:07:25,033
Ryzykuję pójściem do więzienia tylko po to, żeby być z tobą

963
01:07:25,166 --> 01:07:26,399
cóż, to nie wystarczy

964
01:07:27,200 --> 01:07:28,633
na razie nie mogę dać więcej

965
01:07:29,600 --> 01:07:30,733
Więc nie chcę już niczego

966
01:07:31,166 --> 01:07:32,366
Nie mów mi tego, proszę

967
01:07:33,500 --> 01:07:34,333
pozwól mi się pieprzyć

968
01:07:40,733 --> 01:07:41,533
przejść i zobaczyć

969
01:07:42,433 --> 01:07:44,066
jak on stał się wobec ciebie bezczelny

970
01:07:44,100 --> 01:07:45,933
nie, nie, to wcale nie była moja wina

971
01:07:45,933 --> 01:07:48,233
Nalegałem, żeby zjadł przekąskę

972
01:07:49,166 --> 01:07:50,433
Zapominam, że to nie dziecko

973
01:07:51,633 --> 01:07:52,533
jesteś święty

974
01:07:56,733 --> 01:07:58,366
powinieneś przygotować się na kolację

975
01:08:00,266 --> 01:08:01,066
Co za obiad

976
01:08:02,533 --> 01:08:04,666
Umówiliśmy się na kolację z José Maríą de Soledad

977
01:08:04,666 --> 01:08:05,466
nie pamiętasz

978
01:08:07,066 --> 01:08:07,233
Hej

979
01:08:07,233 --> 01:08:09,533
Przepraszam, Tomás, ale nie mam pojęcia, kim oni są.

980
01:08:10,300 --> 01:08:11,466
sąsiedzi

981
01:08:12,300 --> 01:08:13,333
Przedstawiłem je wam w modzie

982
01:08:14,300 --> 01:08:16,333
Cóż, tego dnia przedstawiłeś mnie wielu ludziom

983
01:08:17,433 --> 01:08:18,799
jaką ty masz małą główkę kobieto

984
01:08:19,633 --> 01:08:21,733
to dwójka moich najlepszych przyjaciół i umówiliśmy się na kolację

985
01:08:21,733 --> 01:08:22,533
dziś wieczorem

986
01:08:24,000 --> 01:08:26,066
oczywiście zmieniamy

987
01:08:32,900 --> 01:08:33,700
idzie

988
01:08:37,366 --> 01:08:38,533
dziękuję bardzo tomas

989
01:08:44,466 --> 01:08:45,266
kochanie

990
01:08:50,066 --> 01:08:53,133
spójrz, co za cudowna wizyta, witaj mamo

991
01:08:54,133 --> 01:08:55,299
Ainara, co tu robisz

992
01:08:56,066 --> 01:08:57,766
Wiem, że nie musiałem przyjeżdżać aż do weekendu

993
01:08:57,766 --> 01:08:58,666
ale jak zawsze jesteś

994
01:08:58,666 --> 01:09:00,366
spędzać z tobą więcej czasu w tygodniu

995
01:09:01,066 --> 01:09:02,133
a ty zawsze odmawiałeś

996
01:09:02,766 --> 01:09:03,766
OK, zmieniłem zdanie

997
01:09:05,033 --> 01:09:06,333
z jakiegoś szczególnego powodu

998
01:09:06,566 --> 01:09:08,133
i jaki jeszcze powód będzie miała córka

999
01:09:08,133 --> 01:09:08,933
być z jego matką

1000
01:09:08,933 --> 01:09:09,733
jeśli to nie jest miłość

1001
01:09:10,466 --> 01:09:12,166
cóż, może to nie jest dobry moment

1002
01:09:12,500 --> 01:09:15,266
wręcz przeciwnie, teraz jesteś częścią tej rodziny

1003
01:09:15,800 --> 01:09:17,333
hugo hugo

1004
01:09:17,733 --> 01:09:18,533
chodź tu na chwilę

1005
01:09:19,100 --> 01:09:21,400
Twoja mama i ja jesteśmy zachwyceni, że tu jesteś

1006
01:09:22,033 --> 01:09:23,566
możesz zostać w pokoju Mauro

1007
01:09:23,833 --> 01:09:26,066
dziękuję bardzo, tomasie hugo

1008
01:09:30,166 --> 01:09:32,066
załóż koszulę synu, mamy gości

1009
01:09:33,166 --> 01:09:34,633
nie, nie, co jeśli przyjdzie z treningu

1010
01:09:34,633 --> 01:09:36,266
Nie przychodzę po to, żeby pokroić bułkę czy coś

1011
01:09:36,733 --> 01:09:38,099
co się dzieje, co się dzieje, nie, nie martw się

1012
01:09:39,200 --> 01:09:41,300
cześć pieniądze, cześć hugo, jak się masz

1013
01:09:48,933 --> 01:09:50,899
Chcę, żebyś opiekował się nią jak dwoma dobrymi braćmi

1014
01:09:51,866 --> 01:09:54,599
No cóż, miałem zamiar coś zjeść i obejrzeć film.

1015
01:09:55,300 --> 01:09:57,766
jaka straszna rzecz mi się przydarzyła

1016
01:09:58,566 --> 01:10:00,699
super, jestem w świetnym stanie

1017
01:10:01,366 --> 01:10:03,066
tutaj, aby zamówić pizzę

1018
01:10:03,933 --> 01:10:04,733
Dziękuję

1019
01:10:06,000 --> 01:10:09,466
cóż, kochanie, chodźmy i zostawmy młodzież z jej rzeczami

1020
01:10:11,766 --> 01:10:12,866
chodź, odprowadzę cię do twojego pokoju

1021
01:10:13,966 --> 01:10:14,766
idę

1022
01:10:18,500 --> 01:10:20,366
OK, zaniosę ci to, dzięki

1023
01:10:27,800 --> 01:10:28,600
np

1024
01:10:29,233 --> 01:10:30,133
Chodź kochanie

1025
01:10:48,366 --> 01:10:49,266
kim jest miód

1026
01:10:51,933 --> 01:10:54,233
Jeśli rodzice do Ciebie dzwonią, minimum to odebranie

1027
01:10:54,233 --> 01:10:55,333
Byłem draniem, a ty jesteś

1028
01:10:55,366 --> 01:10:56,999
musisz iść z rodziną

1029
01:10:57,000 --> 01:10:58,566
i zapomnieć, że to wszystko się wydarzyło

1030
01:11:00,166 --> 01:11:01,433
co do mnie mówisz, Inés

1031
01:11:01,866 --> 01:11:03,533
wszystko czego chcę to być z tobą

1032
01:11:03,766 --> 01:11:04,866
wow, wyglądasz

1033
01:11:05,133 --> 01:11:07,766
to tęsknię za tobą, że mnie pieprzysz, lola, jesteś sasuke

1034
01:11:09,533 --> 01:11:10,999
Inés posłuchaj mnie przez chwilę, OK

1035
01:11:11,233 --> 01:11:13,333
Jestem twoim przyjacielem i nie pozwolę ci utonąć

1036
01:11:13,600 --> 01:11:14,900
jesteś tchórzliwą suką

1037
01:11:14,900 --> 01:11:15,766
jeśli naprawdę mnie kochałeś

1038
01:11:15,766 --> 01:11:17,533
zrobiłbyś wszystko, żeby być ze mną

1039
01:11:24,066 --> 01:11:27,033
nie przyniósł do tego domu nic prócz smutków


